Просмотрела «Короля Артура», отличную копию с «официальным» переводом. Просто плакала вся! Конечно, о том, что создатели будут снимать не по легендам, а «максимально реалистично» писали давно. Просто я даже представления не имела, что в Голливуде понимают под словом «реалистично». У меня, увы, фантазия не дотягивает до подобного реализма…
Искренне порадовало появление земляков (это нам подарок ко Дню Независимости, видимо). Раньше на мировых экранах был только один древний хохол, и тот в фентази, теперь же мир узнает и другие чисто наши имена: Ланселот, Тристан, Гевейн, Галахад…



И все работают на Папу Римского. В этом сезоне – весьма модно на него работать. Даже архангел Гавриил там батрачит…
Персонажи – просто сказочные. Пикты-партизаны, правда, нечеткие какие-то, но им положено, они мимикрируют в зеленой листве зимнего британского леса. А вот саксы (истинные арийцы, связей порочащих их не имели) – просто прелесть.
Сарматы… Нет, я с самого начала подозревала, что рассказанная юному Лансу история, мол: «Мне кажется порою, что сарматы с кровавых не пришедшие полей не в землю нашу полегли когда-то, а превратились в белых лошадей» еще где-то сыграет. Но когда Ланселот помер, превратился в сивого мерина и оказалось, что это он (мерин) рассказывает всю данную историю…


Нет, фильм чудный, однозначно!